買賣合同翻譯-買賣合同翻譯公司-專業(yè)買賣合同翻譯服務(wù) |
買賣合同是一方轉(zhuǎn)移標的物的所有權(quán)于另一方,另一方支付價款的合同。轉(zhuǎn)移所有權(quán)的一方為出賣人或賣方,支付價款而取得所有權(quán)的一方為買受人或者買方。買賣是商品交換最普遍的形式,也是典型的有償合同。根據(jù)合同法第174條、第175條的規(guī)定,法律對其他有償合同的事項未作規(guī)定時,參照買賣合同的規(guī)定;互易等移轉(zhuǎn)標的物所有權(quán)的合同,也參照買賣合同的規(guī)定。
買賣合同特征:1.買賣合同是有償合同。買賣合同的實質(zhì)是以等價有償方式轉(zhuǎn)讓標的物的所有權(quán),即出賣人移轉(zhuǎn)標的物的所有權(quán)于買方,買方向出賣人支付價款。這是買賣合同的基本特征,使其與贈與合同相區(qū)別。2.買賣合同是雙務(wù)合同。在買賣合同中,買方和賣方都享有一定的權(quán)利,承擔一定的義務(wù)。而且,其權(quán)利和義務(wù)存在對應(yīng)關(guān)系,即買方的權(quán)利就是賣方的義務(wù),買方的義務(wù)就是賣方的權(quán)利。3,買賣合同是諾成合同。買賣合同自雙方當事人意思表示一致就可以成立,不需要交付標的物。4.買賣合同一般是不要式合同。通常情況下,買賣合同的成立、有效并不需要具備一定的形式,但法律另有規(guī)定者除外。
買賣合同翻譯是華鑫杭州翻譯公司的擅長業(yè)務(wù)之一,合同翻譯不僅要求翻譯語言精準,還要在專業(yè)術(shù)語上達到法律級別以上的專業(yè)水準,我們的買賣合同翻譯譯員都是經(jīng)驗豐富的法律類譯員并經(jīng)常從事買賣合同翻譯的項目,翻譯后由我們的合同翻譯項目經(jīng)理或資深的審譯員進行多次的審查和校對,以確保用詞嚴謹,表達清楚,邏輯性強,務(wù)必使得買賣合同不會產(chǎn)生歧義。作為目前最具競爭力的專業(yè)買賣合同翻譯公司之一,華鑫已成為杭州地區(qū)擁有雄厚實力的一流翻譯企業(yè)。在所有杭州翻譯公司中,華鑫以服務(wù)高品質(zhì)、質(zhì)量控制嚴格、流程操作專業(yè)化、管理體系先進、誠實敬業(yè)等特點贏得了廣大客戶的信任、尊敬和高度評價,成為我國翻譯行業(yè)的主力軍。
|
買賣合同翻譯服務(wù)語種 | ||||||||||||
|
房屋買賣合同 |
|
|
公司簡介 | 翻譯語種 | 翻譯地域 | 翻譯領(lǐng)域 | 服務(wù)范圍 | 明星譯員 | 翻譯報價 | 成功案例 | 國外學(xué)歷認證 | 招募英才 | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站地圖 | RSS地圖