一区二区三区影院,亚洲高清视频一区,韩国久久久久

服務(wù)范圍

工程合同翻譯-杭州工程合同翻譯公司-專業(yè)工程合同翻譯服務(wù)

建設(shè)工程合同，是指一方依約定完成建設(shè)工程，另一方按約定驗收工程并支付酬金的合同。前者稱承包人，后者稱為發(fā)包人。建設(shè)工程合同包括工程勘察、設(shè)計、施工合同，屬于承攬合同的特殊類型，因此，法律對建設(shè)工程合同沒有特別規(guī)定的，適用法律對承攬合同的相關(guān)規(guī)定。

工程合同翻譯是華鑫杭州翻譯公司的擅長業(yè)務(wù)之一，工程合同翻譯華鑫杭州翻譯公司不僅要求翻譯語言精準(zhǔn)，還要在專業(yè)術(shù)語上達(dá)到法律級別以上的專業(yè)水準(zhǔn)，我們的工程合同翻譯譯員都是經(jīng)驗豐富的法律類譯員并經(jīng)常從事工程合同翻譯的項目，翻譯后由我們的合同翻譯項目經(jīng)理或資深的審譯員進(jìn)行多次的審查和校對，以確保用詞嚴(yán)謹(jǐn)，表達(dá)清楚，邏輯性強(qiáng)，務(wù)必使得工程合同不會產(chǎn)生歧義。我們翻譯類型有建筑工程合同翻譯,工程承包合同翻譯,建設(shè)工程合同翻譯,土木工程合同翻譯,道路工程合同翻譯,橋梁工程合同翻譯,施工工程合同翻譯等,翻譯語種有英語工程合同翻譯,韓語工程合同翻譯,法語工程合同翻譯,日語工程合同翻譯,德語工程合同書翻譯等。華鑫翻譯公司自成立之日起，就引進(jìn)了《ISO譯文質(zhì)量體系》作為自己翻譯的準(zhǔn)繩，保持與外界的信息暢通，積極聽取有關(guān)國內(nèi)外的專家學(xué)者對本領(lǐng)域規(guī)范化、行業(yè)化發(fā)展的寶貴意見，快速地實現(xiàn)自身的技術(shù)化、智能化、高效化改造。

工程合同翻譯服務(wù)語種

工程合同英語翻譯	工程合同德語翻譯	工程合同日語翻譯	工程合同法語翻譯
工程合同韓語翻譯	工程合同意大利語翻譯	工程合同葡萄牙語翻譯	工程合同西班牙語翻譯
工程合同荷蘭語翻譯	工程合同印度語翻譯	工程合同更多語種翻譯

建設(shè)工程合同

建設(shè)工程合同作為承攬合同的特殊類型，具有以下特點：1．建設(shè)工程合同中完成的工作構(gòu)成不動產(chǎn)，通常要涉及對土地的利用強(qiáng)制性規(guī)范的限制，當(dāng)事人不得違反規(guī)定自行約定，而且施工的承包人必須是經(jīng)國家認(rèn)可的具有一定建設(shè)資質(zhì)的法人。2．建設(shè)工程合同屬要式合同，應(yīng)當(dāng)以書面方式訂立。

建設(shè)工程合同的訂立和主要條款:

(一)勘察、設(shè)計合同的訂立：勘察、設(shè)計包括初步設(shè)計和施工設(shè)計。勘查、設(shè)計單位接到發(fā)包人的要約和計劃任務(wù)書、建設(shè)地址報告后，經(jīng)雙方協(xié)商一致而成立，通常在書面合同經(jīng)當(dāng)事人簽字或蓋章后生效。

(二)施工、安裝工程承包合同的訂立：發(fā)包人和承包人根據(jù)已獲批準(zhǔn)的初步設(shè)計、技術(shù)設(shè)計、施工圖和總概算等文件，就合同的內(nèi)容協(xié)商一致時，即可成立建筑施工和安裝工程承包合同。

(三)分承包的禁止：根據(jù)建設(shè)工程的性質(zhì)，對于應(yīng)當(dāng)由一個施工人完成的工程，總承包人不得將工程肢解發(fā)包給若干個分承包人；總承包人經(jīng)發(fā)包人許可，可將承包的部分工作交由第三人完成，但不得將全部工程交由第三人完成。如果違反上述法律規(guī)定，可以準(zhǔn)用承攬合同的有關(guān)規(guī)定，發(fā)包人有合同解除權(quán)。

(四)建設(shè)工程合同的主要條款：勘察、設(shè)計合同的主要條款包括提交有關(guān)基礎(chǔ)資料和文件(包括概算)的期限、質(zhì)量要求、費用以及其他協(xié)作條件等條款。施工合同的主要條款包括工程范圍、建設(shè)工期、中間交工工程的開工和竣工時間、工程質(zhì)量、工程造價、技術(shù)資料交付時間、材料和設(shè)備供應(yīng)責(zé)任、撥款和結(jié)算、竣工驗收、質(zhì)量保修范圍和質(zhì)量保證期、雙方相互協(xié)作等條款。

聯(lián)系我們